Ein Bericht vom Leben

Schmetterling auf English heißt Butterfly. Wenn man das wiederum wörtlich zurück nach Deutsch übersetzt könnte man auch Butterfliege sagen, aber seht selbst…

Heute bin ich über einen interessante Seite gestolpert: Der Bildschirmarbeiter (www.b-arbeiter.de).
Ähnlich wie TV-Total in seinen Anfangszeiten geht es um Alles mögliche was so über den deutschen Fernsehbildschirm flackert. Allerdings auf einem Niveau das Stefan Raab nie erreicht hätte.
Also, schaut mal rein…

Neulich im Chinesischunterricht meinte die Lehrerin, dass 面(mian) auch Gesicht bedeuten könne. Und ich fing sofort an zu malen.

Man sollte erwähnen das es in China Nudeln gibt, die sich 拉面(Lamian) nennen, was in diesem Fall wörtlich “ziehen(la) Teig(mian)” also gezogener Teig übersetzt werden könnte. Es sind Nudeln, die hergestellt werden indem ein Stück Teig einfach [...]

vor einigen Wochen hatte ich echt Angst gehabt, dass der Sommer endgültig vorbei war. Ich musste mit Jacke rausgehen und hatte mich sogar erkältet. Aber die letzten Tage waren denn wieder besser. Morgens und Abends ist es schon etwas frisch aber die Mittagssonne kann man noch problemlos im T-Shirt genießen.
Jetzt denken wieder alle ich renn [...]